>> Résumé court :
Déçue par l'amour, Ruthie décide de faire une pause. Annie la laisse sècher l'école mais le professeur de Ruthie leur rend visite et parle à Annie devant Ruthie. Un riche membre de la paroisse offre de financer une campagne digne si Lucy est d'accord d'en être la chef.En attendant le docteur, Lucy manque la rencontre où les personnes ont voté, en son absence, pour qu'elle soit à la tête de la campagne.La grand-mère décédée de Lucy lui rend visite et la previent des challenges à venir.
La vie de Lucy devient plus compliquée à la fois sur le plan personnel et sur le plan professionnel, lorsque les deux plans s’entremêlent suite une grande nouvelle. Lucy commence à sentir la présence de sa grand-mère décédée il y a plusieurs années qui lui rend visite et la prévient des challenges qui arriveront bientôt dans sa vie. En même temps, Lucy va voir secrètement un docteur pour découvrir si elle est enceinte mais elle oublie d’aller à une importante réunion à l’église à laquelle elle doit participer.
Pendant ce temps, Annie et Ruthie décident de prendre une journée de congé ensemble afin de se changer les idées. Malheureusement, la mère et la fille rencontrent accidentellement l’un des professeurs de Ruthie. Le professeur de Ruthie fait un sermon à Annie sur sa façon d’être parent dans cette situation. Rose est toujours fâchée que Simon ait oublié de lui dire qu’il a dormi avec Sandy. Pour finir, Eric secoue involontairement des choses entre Rose et Simon.
Lucy va voir secrètement un docteur pour découvrir si elle est enceinte. Rose est toujours fâchée que Simon ne lui ait pas dit qu’il a dormi avec Sandy. Simon confie à Eric qu’il a peur que Rose découvre aussi qu’il a pratiquement mis une fille enceinte. Quand Eric essaye de les aider, Rose l’accuse d’essayer de saboter leur mariage. Annie essaye d’aider Ruthie à oublier Martin en lui permettant de sauter une journée d’école et de passer la journée avec elle.
>> Informations :
Jessica Biel, Tyler Heochlin et Barry Watson n'apparaissent pas dans cet épisode.
Alice Hirson reprend son rôle de Jenny Jackson (mère d'Annie) dans cet épisode. Elle sera dans les rêves de Lucy pour lui donner des conseils et l'épauler. Elle était apparue dans l'épisode 7x18 "We do"ainsi que dans plusieurs de la saison 1.
Dans cet épisode, on apprend que Lucy est enceinte et qu'elle accouchera probablement en octobre.
Après 10 saisons, les Camden entrent finalement dans le 21ième siècle en acceptant les téléphones portables et l'ordinateur avec connection à internet.
>> Diffusions :
Cet épisode a été diffusé le 27 février 2006 sur The WB.
>> Les guests de lépisode :
Lire le résumé détaillé >>
Analyse de l'épisode
Citations et passages de scripts >>
Photos officielles de l'épisode
Voir les bandes annonces >>
Voir les extraits en VO >>
Captures du trailer >>
Captures de l'épisode >>
Photos WB de l'épisode >>
Affiches publicitaires
>>
Tracklist de l'épisode
<~ Episode précédent || Prochain épisode ~>
// Retour / Back