Mise en garde : J'ai moi même fait ce résumé, ainsi que les traductions de quelques passages de scripts donc merci de ne les utiliser que a des fins personnelles et de ne pas publier ce résumé sur un site ou un forum !

Eric, à la maison, travaille sur son sermon. Celui-ci traite de "l'ennemi intérieur", c'est à dire que le plus mauvaise ennemi d'une personne est cette personne elle-même. Tandis qu'il est dans son bureaun, un homme sonne à la porte. Il s'agit du Capitaine Ken Smith, le pèrede Jack, qui accuse, furieux, Mary d'avoir séduit son fils. Il menace de faire un scandale à l'église lors de la prochaine messe, ce qui donnerait une mauvaise image des Camden devant la communauté, et qui ferait fuir les paroissiens.

A ce moment là, Kévin et Ben rentrent à la maison, et demandent la persmission à Annie de pouvoir emmener les jumeaux faire une promenade. Ben en profite pour rassurer Ken en lui disant de ne pas se faire de soucis car les relations de Mary ne durent jamais très longtemps.

Lorsque le Capitaine Ken Smith se lève pour récupérer ses affaires avant de quitter la maison, il ne retrouve pas son chapeau. Il exige alors, toujours en colère, que els Camden le retrouve rapidement et le contacte dès que cela sera fait.

Pendant ce temps-là, au lycée, Cecilia prévient Simon que tout le monde pense qu'il est le père de l'enfant de Claire, puisqu'ils sont sortis ensemble quelques temps auparavant. Simon décide alors d'aller voir Claire pour lui proposer son aide. Claire nie être enceinte dans un premier temps, car si ses parents apprenaient qu'elle est enceinte, ils ne lui pardonneraient pas. Ne sachant pas quoi faire, Simon va voir Kévin au commissariat mais celui-ci est absent car il est en mission avec Roxanne. En effet, Ben est allé chercher Ruthie à son école, mais lorsqu'une petite fille s'est moqué de Ruthie pour avoir eu un singe, il lui a répondu et s'est retrouvé dans le bureau de la directrice. La directrice ne parvenant pas à joindre Annie pour savoir si Ben était une conaissance de la famille, elle a appelée la police.

Au commissariat, Simon demande conseil au détective Micheals et lui pose quelques questions sur les abandons d'enfants, en faisant croire qu'il s'agit d'un devoir qu'il a à faire pour l'école. Le détective Micheals répond à Simon que n'importe qui peut déposer un bébé aux urgences, d'un hôpital, dns une caserne de pompiers ou dans un commissariat et qu'aucune question ni justification ne lui sera demandé.

Ben se retrouve dans la chambre de Lucy et se met à lire son journal intime. Plus tard, Lucy lui tombe dessus et se met en colère contre Ben.

Plus tard, Ken Smith revient à la maison et annonce à Eric et Annie que Mary a rompu avec son fils. Les Camden, ravis, rendent le chapeau que Sam et David avaient caché et le Capitaine Smith s'en va.

Dans la soirée, Claire téléphone à Simon et le prévient qu'elle laisse son bébé dans une cabine téléphonique afin qu'il le récupère. Une fois qu'il a récupéré le bébé, Simon en larmes, se rend à l'hôpital et y dépose l'enfant, sans savoir que le détective Micheals l'observe de loin.

(C) 7th heaven High - Toute reproduction interdite sous peine de poursuites

>> Retour / Back