10x06 Helpful : |
>> Résumé court : Il semblerait que Brian, un jeune homme de 18 ans, soit un très bon joueur de baseball. Ruthie craque sur lui et Brian essaye de la convaincre qu'il aimerait sortir avec elle. Il semblerait que Ruthie s'interesse de près à lui. Une portion de script indique qu' elle l'embrasse et elle file en haut. Ruthie entre par la porte de derrière avec Sam et David. Les jumeaux continuent de faire leur petite 'routine' et décide de mettre en l'air les projets de Ruthie en racontant tout à leur père. Ruthie dit qu'il ne s'agit pas de son petit-ami. Il a 16 ans et n'a pas de voiture, alors elle a dit que peut être ils pourraient aller traîner quelques fois, avec Martin et Meredith. Eric est apparament au courant de la conversation qu'ont eu Annie et Ruthie sur les relations. Il se demande si ce n'est pas maladroit, depuis qu'elle entretient de bons rapports avec Martin et Meredith. Il se souvient aussi la façon dont Ruthie voit les choses se passer entre Martin et Meredith.
>> Informations : Le titre de l'épisode "Helpful" signifie "Utilité". Cet épisode a été diffusé le 31 octobre au lieu du 24 octobre comme annoncé. La WB n'a pas averti son public voulant faire de l'audience en rediffusant le 200ième épisode. Cet épisode a fait un score de 5.2 millions de télespectateurs. Jessica Biel et Barry Watson n'apparaissent pas dans cet épisode.
>> Diffusions : Cet épisode a été diffusé le 31 octobre 2005 sur The WB.
|