10x08 Chicken noodle heads :

>> Résumé court :

Ruthie a la grippe. Eric ne se sent pas très bien non plus dans cet épisode et Annie veut l'emmener chez le docteur mais Eric conteste en disant qu'il n'a pas la grippe de Ruthie; il est juste boulerversé et épuisé par une mauvaise journée. Eric qui est fatigué essaye de parler à la mère de Sandy, Ellen, et son beau-père, Rob, à propos de la grossesse de Sandy et de ce qu'ils pourraient faire pour l'aider à rendre les choses meilleures. Eric espère que ça va aller mieux que ce qui est arrivé plus tôt avec le vrai père de Sandy qui est alcoolique. Malheureusement, tout les deux sont profondément fatigués de Sandy et de ses souçis. Lucy est profondément gênée par Kevin tandis qu'il conseille une ancienne maman, Sally, de "Mommy and Me" sur comment être parent d'un petit garçon qui pleure sans cesse quand il est autour d'elle. Kevin lui donne ce conseil pendant que Lucy et Kevin marche avec Savannah dans le parc. Pour finir, un malentendu entre Ruthie et Jack sur si ils devraient sortir ensemble maintenant que tout le monde le sait et quand il lui dit que Martin l'a découragé de lui demander pour sortir avec elle, Ruthie est choquée.

>> Informations :

Cet épisode a fait un score de 5.8 millions de télespectateurs. On constate que l'audiende a progressée depuis le début de la saison.

Jessica Biel et Barry Watson n'apparaissent pas dans cet épisode.

>> Diffusions :

Cet épisode a été diffusé le 14 novembre 2005 sur The WB.

>> Les guests de lépisode :

Megan Ward (Sally)

Costas Mandylor (Bill Brewer)

Mo Collins (Ellen)