10x09 Turkey : |
>> Résumé court : Thanksgiving arrive chez les Camden. L'éventualité sur le fait que Martin soit père a été mis de côté. Au lycée, tout le monde pense que Ruthie est enceinte du bébé de Martin, puisqu'elle était absente du lycée pendant un moment a cause de sa grippe et tout le monde pensait qu'elle avait ses premières nausées matinales. Martin et Meredith ont rompus sur le dénouement. En dépit des rumeurs, Ruthie essaye de les éviter, en espérant avoir encore une chance avec Martin si elles ne sont pas vraies. Ruthie a aussi entrepris un projet en collectant des labels pour avoir un ordinateur à son lycée. Madame Allison, son professeur, l'encourage sur cette voix. Elle insite Ruthie à rejoindre le journal de son lycée. Bien que, une fois après avoir découvert la vérité sur Martin et Sandy, Ruthie a du mal a se mettre dans l'esprit de Thanksgiving. Aussi, Eric et Annie font de leur mieux pour essayer d'être gentils avec Rose puisqu'elle est fête Thanksgiving avec eux. Pour finir, les Camden célèbrent un dîner de Thanksgiving à l'église de Glen Oak où ils aident à nourir les Sans-abris.
Autre résumé : Les camarades de classes et professeurs de Ruthie croient qu'elle est enceinte. Ruthie ne sait toujours rien à propos de Sandy. Le professeur qui s'occupe du journal de l'école veut que Ruthie rejoigne l'équipe et dit à Eric qu'elle est impressionée que Ruthie travaille si dur étant donné sa condition (ndrl de soi-disant fille enceinte...) Lucy, Annie et Kevin discutent du fait que Ruthie n'est au courant de rien. Les jumeaux surprennent leur conversation.Quand Ruthie apprend ce qui se passe, Eric lui conseille de s'estimer heureuse avec ce qu'elle a plutôt que d'être fâchée. Martin aide un vieux monsieur à porter son assiette. Rose rejoint la table des Camden.
>> Informations : Le titre de l'épisode "Turkey" signifie "Dinde". Jessica Biel et Barry Watson n'apparaissent pas dans cet épisode. Tout comme l'épisode 9x09, cet épisode parlera de "Thanksgiving".
>> Diffusions : Cet épisode a été diffusé le 14 novembre 2005 sur The WB.
>> Les guests de lépisode :
|