>> Résumé court : A la suite de leur conversation à cœur ouvert, Rose et Annie se lient d'amitié pour la préparation du mariage de Rose, formant une si forte complicité que Ruthie et Lucy en deviennent jalouses. Sam et David, curieux, essayent d’utiliser des cookies et du lait pour obliger les membres de leur famille à dévoiler leurs secrets. Eric admet qu’il a perdu son alliance peu après s’être marié avec Annie et que durant toutes ces années, il a porté une copie de l’originale .Simon admet qu’il a accepté des heures libres dans tout ses cours afin de travailler et de payer la bague de Rose. Kevin dévoile le fait que Lucy et lui vont payer pour la bague de Rose en tant que cadeau de mariage pour le couple. Les jumeaux obligent chaque membre de la famille à partager des secrets avec eux grâce à des cookies et du lait. Quand tout le monde découvre ce qui se passe, il y a des personnes blessées dans leurs sentiments et des situations confuses étant donné qu'ils essayent de deviner ce que les autres cachent ; et il s’avère que Ruthie a le secret le plus choquant. En attendant, le rapprochement qu’il y a entre Annie et Rose ne se passent pas bien avec Ruthie et Lucy. >> Informations : Jessica Biel, Tyler Heochlin et Barry Watson n'apparaissent pas dans cet épisode.
>> Diffusions : Cet épisode a été diffusé le 17 avril 2006 sur The WB.
<~ Episode précédent || Prochain épisode ~> // Retour / Back |